From 17062819773c0b087c3847a5b7456309079e4f5b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: HF <pixelplanetdev@gmail.com>
Date: Sun, 18 Apr 2021 17:59:31 +0200
Subject: [PATCH] add max art size to moon canvas desc add more de translations

---
 i18n/de.po            | 204 +++++++++++++++++------------------
 i18n/ssr-de.po        | 106 ++++++++++--------
 i18n/template-ssr.pot |  50 ++++-----
 i18n/template.pot     | 246 +++++++++++++++++++++---------------------
 src/canvasesDesc.js   |   2 +-
 5 files changed, 315 insertions(+), 293 deletions(-)

diff --git a/i18n/de.po b/i18n/de.po
index 5ca70dca..38b33fa8 100644
--- a/i18n/de.po
+++ b/i18n/de.po
@@ -172,6 +172,22 @@ msgstr "Unbekannter Fehler"
 msgid "Server answered with gibberish :("
 msgstr "Server antwortete mit wirrwarr :("
 
+#: src/components/HelpButton.jsx:20
+msgid "Help"
+msgstr "Hilfe"
+
+#: src/components/LogInButton.jsx:20 src/components/UserAreaModal.jsx:160
+msgid "User Area"
+msgstr "Spielerbereich"
+
+#: src/components/DownloadButton.jsx:37
+msgid "Make Screenshot"
+msgstr "Erstelle eine Bildschirmaufnahme"
+
+#: src/components/SettingsButton.jsx:20 src/components/SettingsModal.jsx:278
+msgid "Settings"
+msgstr "Einstellungen"
+
 #: src/components/Chat.jsx:143
 msgid "Channel settings"
 msgstr "Kanal Einstellungen"
@@ -192,22 +208,6 @@ msgstr "Chatte hier"
 msgid "You must be logged in to chat"
 msgstr "Melde dich an um dich zu unterhalten"
 
-#: src/components/DownloadButton.jsx:37
-msgid "Make Screenshot"
-msgstr "Erstelle eine Bildschirmaufnahme"
-
-#: src/components/HelpButton.jsx:20
-msgid "Help"
-msgstr "Hilfe"
-
-#: src/components/LogInButton.jsx:20 src/components/UserAreaModal.jsx:160
-msgid "User Area"
-msgstr "Spielerbereich"
-
-#: src/components/SettingsButton.jsx:20 src/components/SettingsModal.jsx:278
-msgid "Settings"
-msgstr "Einstellungen"
-
 #: src/components/GlobeButton.jsx:31
 msgid "Globe View"
 msgstr "Globus Ansicht"
@@ -582,6 +582,14 @@ msgstr "Lade..."
 msgid "Consider joining us on Guilded:"
 msgstr "Triff uns und andere Spieler auf guilded:"
 
+#: src/components/RegisterModal.jsx:18
+msgid "Register new account here"
+msgstr "Registriere ein neues Konto hier"
+
+#: src/components/RegisterModal.jsx:38
+msgid "Register New Account"
+msgstr "Registriere neues Konto"
+
 #: src/components/CanvasSelectModal.jsx:29
 msgid ""
 "Select the canvas you want to use. Every canvas is unique and has different "
@@ -596,14 +604,6 @@ msgstr ""
 msgid "Archive"
 msgstr "Archiv"
 
-#: src/components/RegisterModal.jsx:18
-msgid "Register new account here"
-msgstr "Registriere ein neues Konto hier"
-
-#: src/components/RegisterModal.jsx:38
-msgid "Register New Account"
-msgstr "Registriere neues Konto"
-
 #: src/components/ArchiveModal.jsx:20
 msgid ""
 "While we tend to not delete canvases, some canvases are started for fun or "
@@ -655,10 +655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Canvas Archive"
 msgstr "Leinwand Archiv"
 
-#: src/components/ChatModal.jsx:35
-msgid "Chat"
-msgstr "Unterhaltung"
-
 #: src/components/ForgotPasswordModal.jsx:16
 msgid "Enter your mail address and we will send you a new password:"
 msgstr "Gib deine Mail Adresse an und wir senden dir ein neues Passwort:"
@@ -667,47 +663,51 @@ msgstr "Gib deine Mail Adresse an und wir senden dir ein neues Passwort:"
 msgid "Restore my Password"
 msgstr "Passwort wiederherstellen"
 
-#: src/components/Captcha.jsx:29 src/components/ChangeMail.jsx:88
+#: src/components/ChatModal.jsx:35
+msgid "Chat"
+msgstr "Unterhaltung"
+
+#: src/components/Captcha.jsx:41 src/components/ChangeMail.jsx:88
 #: src/components/ChangeName.jsx:67 src/components/ChangePassword.jsx:73
 #: src/components/DeleteAccount.jsx:67 src/components/LogInForm.jsx:82
 #: src/components/NewPasswordForm.jsx:79 src/components/SignUpForm.jsx:100
 msgid "Error"
 msgstr "Fehler"
 
-#: src/components/Captcha.jsx:33
+#: src/components/Captcha.jsx:45
 msgid "Type the characters from the following image:"
 msgstr "Gebe die Zeichen aus dem folgenden Bild ein:"
 
-#: src/components/Captcha.jsx:36
+#: src/components/Captcha.jsx:48
 msgid "Tip: Not case-sensitive; I and l are the same"
 msgstr ""
 "Tipp: Groß- und Kleinschreibung wird nicht berücksichtigt; l und I sind "
 "dasselbe"
 
-#: src/components/Captcha.jsx:60
+#: src/components/Captcha.jsx:72
 msgid "Could not load captcha"
-msgstr "Konnte Captcha nicht laden."
+msgstr "Konnte Captcha nicht laden"
 
-#: src/components/Captcha.jsx:64
+#: src/components/Captcha.jsx:76
 msgid "Can't read? Reload:"
 msgstr "Unlesbar? Hier neu laden:"
 
-#: src/components/Captcha.jsx:68
+#: src/components/Captcha.jsx:80
 msgid "Reload"
 msgstr "Neu laden"
 
-#: src/components/Captcha.jsx:80
+#: src/components/Captcha.jsx:92
 msgid "Enter Characters"
 msgstr "Zeichen eingeben"
 
-#: src/components/Captcha.jsx:102 src/components/ChangeMail.jsx:109
+#: src/components/Captcha.jsx:117 src/components/ChangeMail.jsx:109
 #: src/components/ChangeName.jsx:79 src/components/ChangePassword.jsx:109
 #: src/components/DeleteAccount.jsx:80 src/components/NewPasswordForm.jsx:92
 #: src/components/SignUpForm.jsx:144
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 
-#: src/components/Captcha.jsx:119
+#: src/components/Captcha.jsx:124
 msgid "Send"
 msgstr "Senden"
 
@@ -788,34 +788,24 @@ msgstr ""
 "Die Rangliste wird alle 5min aktualisiert. Die tägliche Liste wird um "
 "Mitternacht UTC zurückgestellt."
 
-#: src/components/CanvasItem.jsx:46
-msgid "Cooldown"
-msgstr "Abklingzeit"
+#: src/components/SignUpForm.jsx:109
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
 
-#: src/components/CanvasItem.jsx:52
-msgid "Stacking till"
-msgstr "Gesamtzeit"
+#: src/components/NewPasswordForm.jsx:86 src/components/SignUpForm.jsx:117
+msgid "Email"
+msgstr "Email"
 
-#: src/components/CanvasItem.jsx:54
-msgid "Ranked"
-msgstr "Gewertet"
+#: src/components/SignUpForm.jsx:135
+msgid "Confirm Password"
+msgstr "Passwort bestätigen"
 
-#: src/components/CanvasItem.jsx:56
-msgid "Requirements"
-msgstr "Vorraussetzungen"
-
-#: src/components/CanvasItem.jsx:58
-msgid "User Account"
-msgstr "Konto"
-
-#: src/components/CanvasItem.jsx:60
-#, javascript-format
-msgid "and ${ canvas.req } Pixels set"
-msgstr "und ${ canvas.req } gesetzte Pixel"
-
-#: src/components/CanvasItem.jsx:64
-msgid "Dimensions"
-msgstr "Dimensionen"
+#: src/components/Admintools.jsx:306 src/components/Admintools.jsx:387
+#: src/components/Admintools.jsx:461 src/components/Admintools.jsx:505
+#: src/components/Admintools.jsx:589 src/components/NewPasswordForm.jsx:90
+#: src/components/SignUpForm.jsx:138
+msgid "Submit"
+msgstr "Absenden"
 
 #: src/components/Admintools.jsx:179
 msgid "Build image on canvas."
@@ -845,13 +835,6 @@ msgstr "Datei"
 msgid "Coordinates in X_Y format:"
 msgstr "Koordinaten in X_Y Format:"
 
-#: src/components/Admintools.jsx:306 src/components/Admintools.jsx:387
-#: src/components/Admintools.jsx:461 src/components/Admintools.jsx:505
-#: src/components/Admintools.jsx:589 src/components/NewPasswordForm.jsx:90
-#: src/components/SignUpForm.jsx:138
-msgid "Submit"
-msgstr "Absenden"
-
 #: src/components/Admintools.jsx:311
 msgid "Pixel Protection"
 msgstr "Pixel beschützen"
@@ -905,22 +888,39 @@ msgstr "Gebe Name des neuen Moderators ein"
 msgid "User Name"
 msgstr "Spielerbereich"
 
+#: src/components/CanvasItem.jsx:46
+msgid "Cooldown"
+msgstr "Abklingzeit"
+
+#: src/components/CanvasItem.jsx:52
+msgid "Stacking till"
+msgstr "Gesamtzeit"
+
+#: src/components/CanvasItem.jsx:54
+msgid "Ranked"
+msgstr "Gewertet"
+
+#: src/components/CanvasItem.jsx:56
+msgid "Requirements"
+msgstr "Vorraussetzungen"
+
+#: src/components/CanvasItem.jsx:58
+msgid "User Account"
+msgstr "Konto"
+
+#: src/components/CanvasItem.jsx:60
+#, javascript-format
+msgid "and ${ canvas.req } Pixels set"
+msgstr "und ${ canvas.req } gesetzte Pixel"
+
+#: src/components/CanvasItem.jsx:64
+msgid "Dimensions"
+msgstr "Dimensionen"
+
 #: src/components/NewPasswordForm.jsx:69
 msgid "Sent you a mail with instructions to reset your password."
 msgstr "Sendete eine E-Mail mit Instruktionen um das Passwort zurückzusetzen."
 
-#: src/components/NewPasswordForm.jsx:86 src/components/SignUpForm.jsx:117
-msgid "Email"
-msgstr "Email"
-
-#: src/components/SignUpForm.jsx:109
-msgid "Name"
-msgstr "Name"
-
-#: src/components/SignUpForm.jsx:135
-msgid "Confirm Password"
-msgstr "Passwort bestätigen"
-
 #: src/components/Converter.jsx:274
 msgid "Choose Canvas"
 msgstr "Wähle Leinwand"
@@ -1039,26 +1039,6 @@ msgstr "Passwort muss mindestens 6 Zeichen lang sein."
 msgid "Password must be shorter than 60 characters."
 msgstr "Passwort muss kleiner als 60 Zeichen sein."
 
-#: src/components/ChangePassword.jsx:19
-msgid "Passwords do not match."
-msgstr "Passwörter stimmen nicht überein."
-
-#: src/components/ChangePassword.jsx:39
-msgid "Changed Password successfully."
-msgstr "Passwort erfolgreich geändert."
-
-#: src/components/ChangePassword.jsx:82
-msgid "Old Password"
-msgstr "Altes Passwort"
-
-#: src/components/ChangePassword.jsx:90
-msgid "New Password"
-msgstr "Neues Passwort"
-
-#: src/components/ChangePassword.jsx:97
-msgid "Confirm New Password"
-msgstr "Neues Passwort bestätigen"
-
 #: src/components/UserMessages.jsx:38
 msgid "A new verification mail is getting sent to you."
 msgstr "Eine neue Bestätigungsmail wurde gesendet."
@@ -1096,6 +1076,26 @@ msgstr "Annehmen"
 msgid "Deny"
 msgstr "Ablehnen"
 
+#: src/components/ChangePassword.jsx:19
+msgid "Passwords do not match."
+msgstr "Passwörter stimmen nicht überein."
+
+#: src/components/ChangePassword.jsx:39
+msgid "Changed Password successfully."
+msgstr "Passwort erfolgreich geändert."
+
+#: src/components/ChangePassword.jsx:82
+msgid "Old Password"
+msgstr "Altes Passwort"
+
+#: src/components/ChangePassword.jsx:90
+msgid "New Password"
+msgstr "Neues Passwort"
+
+#: src/components/ChangePassword.jsx:97
+msgid "Confirm New Password"
+msgstr "Neues Passwort bestätigen"
+
 #: src/components/ChangeName.jsx:73
 msgid "New Username"
 msgstr "Neuer Name"
diff --git a/i18n/ssr-de.po b/i18n/ssr-de.po
index 99e2fc43..7da6f81a 100644
--- a/i18n/ssr-de.po
+++ b/i18n/ssr-de.po
@@ -12,67 +12,67 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals = 2; plural = (n != 1);\n"
 "X-Generator: Poedit 2.3\n"
 
-#: src/core/ChatProvider.js:243
+#: src/core/ChatProvider.js:287
 msgid "You can not send chat messages with proxy"
 msgstr "Du kannst keine Nachrichten senden wenn du ein Proxy benutzt"
 
-#: src/core/ChatProvider.js:248
+#: src/core/ChatProvider.js:292
 msgid "Couldn't send your message, pls log out and back in again."
 msgstr "Konnte die Nachricht nicht senden, bitte logge duch aus und wieder an."
 
-#: src/core/ChatProvider.js:262
+#: src/core/ChatProvider.js:306
 #, javascript-format
 msgid "You are sending messages too fast, you have to wait ${ waitTime }s :("
 msgstr "Du sendest zu viele Nachrichten, du musst ${ waitTime }s warten :("
 
-#: src/core/ChatProvider.js:266
+#: src/core/ChatProvider.js:310
 msgid "You don't have access to this channel"
 msgstr "Du hast keinen Zugriff zu diesen Kanal"
 
-#: src/core/ChatProvider.js:282
+#: src/core/ChatProvider.js:326
 msgid "Your mail has to be verified in order to chat"
 msgstr "E-Mail muss verifiziert sein um Nachrichten zu senden"
 
-#: src/core/ChatProvider.js:287
+#: src/core/ChatProvider.js:331
 msgid "You are permanently muted, join our guilded to apppeal the mute"
 msgstr ""
 "Du bsit permanent stummgeschaltet, gehe zu unser guilded um dagegen "
 "einzusprechen"
 
-#: src/core/ChatProvider.js:292
+#: src/core/ChatProvider.js:336
 #, javascript-format
 msgid "You are muted for another ${ timeMin } minutes"
 msgstr "Du bist für ${ timeMin } Minuten stummgeschaltet"
 
-#: src/core/ChatProvider.js:294
+#: src/core/ChatProvider.js:338
 msgid "You are muted for another ${ muted } seconds"
 msgstr "Du bist for ${ muted } Sekunden stummgeschaltet"
 
-#: src/core/ChatProvider.js:302
+#: src/core/ChatProvider.js:346
 msgid "Ow no! Spam protection decided to mute you"
 msgstr "Oh nein! Spam-Schutz hat dich stummgeschaltet"
 
-#: src/core/ChatProvider.js:313
+#: src/core/ChatProvider.js:357
 msgid "You can't send a message this long :("
 msgstr "Do kannst keine so langen Nachrichten senden"
 
-#: src/core/ChatProvider.js:317
+#: src/core/ChatProvider.js:361
 msgid "Please use int channel"
 msgstr "Bitte benutze int Kanal"
 
-#: src/core/ChatProvider.js:321
+#: src/core/ChatProvider.js:365
 msgid "Your country is temporary muted from chat"
 msgstr "Dein Land ist temporär stummgeschaltet"
 
-#: src/core/ChatProvider.js:329
+#: src/core/ChatProvider.js:373
 msgid "Stop flooding."
 msgstr "Stoppe zu spamen."
 
-#: src/ssr-components/Main.jsx:53
+#: src/ssr-components/Main.jsx:73
 msgid "PixelPlanet.fun"
 msgstr "PixelPlanet.Fun"
 
-#: src/ssr-components/Main.jsx:55
+#: src/ssr-components/Main.jsx:75
 msgid "Place color pixels on an map styled canvas with other players online"
 msgstr "Zeichne mit farbigen Pixel auf einer Weltkarte mit anderen Spielern"
 
@@ -92,31 +92,31 @@ msgstr "PixelPlanet.Fun 3D Globus"
 msgid "A 3D globe of our whole map"
 msgstr "Ein interaktvier 3D Globus unserer gesamten Karte"
 
-#: src/routes/reset_password.js:65
+#: src/routes/reset_password.js:58
 msgid "You sent an empty password or invalid data :("
 msgstr "Du hast ein ungültiges Passwort oder Daten gesendet :("
 
-#: src/routes/reset_password.js:77
+#: src/routes/reset_password.js:70
 msgid "This password-reset link isn't valid anymore :("
 msgstr "Dieser Passwort-Wiederherstellungslink ist nichtmehr gültig :("
 
-#: src/routes/reset_password.js:88
+#: src/routes/reset_password.js:81
 msgid "Your passwords do not match :("
 msgstr "Passwörter stimmen nicht überein :("
 
-#: src/routes/reset_password.js:103
+#: src/routes/reset_password.js:96
 msgid "User doesn't exist in our database :("
 msgstr "Spieler existiert nicht in unserer Datenbank :("
 
-#: src/routes/reset_password.js:115
+#: src/routes/reset_password.js:108
 msgid "Passowrd successfully changed."
 msgstr "Passwort erfolgreich geändert."
 
-#: src/routes/reset_password.js:134
+#: src/routes/reset_password.js:127
 msgid "Invalid url :( Please check your mail again."
 msgstr "Ungültige Adresse :( Bitte kontrolliere die Mail nochmal."
 
-#: src/routes/reset_password.js:147
+#: src/routes/reset_password.js:140
 msgid ""
 "This passwort reset link is wrong or already expired, please request a new "
 "one (Note: you can use those links just once)"
@@ -295,29 +295,25 @@ msgstr "Passwort muss mindestens 6 Zeichen lang sein."
 msgid "Password must be shorter than 60 characters."
 msgstr "Passwort muss kürzer als 60 Zeichen sein."
 
-#: src/utils/validation.js:74
-msgid "Could not connect to server, please try again later :("
-msgstr "Konnte nicht zum Server verbinden, bitte versuche es später erneut :("
+#: src/routes/api/captcha.js:22
+msgid "No captcha text given"
+msgstr "Keinen Captcha Text eingegeben"
 
-#: src/utils/validation.js:80
-msgid "I think we experienced some error :("
-msgstr "Ich glaube wir haben ein Problem :("
+#: src/routes/api/captcha.js:36
+msgid "You took too long, try again."
+msgstr "Do hast zu lange benötigt."
 
-#: src/routes/api/auth/change_mail.js:41
-#: src/routes/api/auth/change_passwd.js:37
-#: src/routes/api/auth/delete_account.js:38
-msgid "You are not authenticated."
-msgstr "Du bist nicht auhtentifiziert."
+#: src/routes/api/captcha.js:42
+msgid "You failed your captcha"
+msgstr "Captcha Text ist falsch"
 
-#: src/routes/api/auth/change_mail.js:50
-#: src/routes/api/auth/change_passwd.js:46
-#: src/routes/api/auth/delete_account.js:48
-msgid "Incorrect password!"
-msgstr "Falsches Passwort!"
+#: src/routes/api/captcha.js:48
+msgid "Unknown Captcha Error"
+msgstr "Unbekannter Captcha Fehler"
 
-#: src/routes/api/auth/logout.js:13
-msgid "You are not even logged in."
-msgstr "Du bist nichteinmal angemeldet."
+#: src/routes/api/captcha.js:55
+msgid "Server error occured"
+msgstr "Server Fehler"
 
 #: src/routes/api/auth/verify.js:25 src/routes/api/auth/verify.js:32
 msgid "Mail verification"
@@ -351,6 +347,22 @@ msgstr "Konnte keinen neuen Benutzer erstellen :("
 msgid "Failed to establish session after register :("
 msgstr "Konnte keine Sitzung nach registrierung starten :("
 
+#: src/routes/api/auth/logout.js:13
+msgid "You are not even logged in."
+msgstr "Du bist nichteinmal angemeldet."
+
+#: src/routes/api/auth/change_mail.js:41
+#: src/routes/api/auth/change_passwd.js:37
+#: src/routes/api/auth/delete_account.js:38
+msgid "You are not authenticated."
+msgstr "Du bist nicht auhtentifiziert."
+
+#: src/routes/api/auth/change_mail.js:50
+#: src/routes/api/auth/change_passwd.js:46
+#: src/routes/api/auth/delete_account.js:48
+msgid "Incorrect password!"
+msgstr "Falsches Passwort!"
+
 #: src/ssr-components/RedirectionPage.jsx:20
 msgid "You will be automatically redirected after 15s"
 msgstr "Du wirst automatisch weitergeleitet nach 15s"
@@ -399,10 +411,11 @@ msgstr ""
 
 #: src/canvasesDesc.js:29
 msgid ""
-"Moon canvas. Safe space for art. No flags or large text (unless part of art)"
+"Moon canvas. Safe space for art. No flags or large text (unless part of art) "
+"or art larger than 900x900 pixels."
 msgstr ""
 "Mond Leinwand. Kunst erwünscht. Keine Flaggen oder großer Text außer als "
-"Teil von Kunst."
+"Teil von Kunst und nicht größer als 900x900 pixels."
 
 #: src/canvasesDesc.js:30
 msgid "Place Voxels on a 3D canvas with others"
@@ -423,3 +436,10 @@ msgstr "Kopie von PixelCanvas"
 #: src/canvasesDesc.js:34
 msgid "Black and White canvas"
 msgstr "Schwarz/Weiß Leinwand"
+
+#~ msgid "Could not connect to server, please try again later :("
+#~ msgstr ""
+#~ "Konnte nicht zum Server verbinden, bitte versuche es später erneut :("
+
+#~ msgid "I think we experienced some error :("
+#~ msgstr "Ich glaube wir haben ein Problem :("
diff --git a/i18n/template-ssr.pot b/i18n/template-ssr.pot
index 0523a4c3..8e04ff29 100644
--- a/i18n/template-ssr.pot
+++ b/i18n/template-ssr.pot
@@ -57,6 +57,14 @@ msgstr ""
 msgid "Stop flooding."
 msgstr ""
 
+#: src/ssr-components/Main.jsx:73
+msgid "PixelPlanet.fun"
+msgstr ""
+
+#: src/ssr-components/Main.jsx:75
+msgid "Place color pixels on an map styled canvas with other players online"
+msgstr ""
+
 #: src/ssr-components/Globe.jsx:44
 msgid "Double click on globe to go back."
 msgstr ""
@@ -73,14 +81,6 @@ msgstr ""
 msgid "A 3D globe of our whole map"
 msgstr ""
 
-#: src/ssr-components/Main.jsx:73
-msgid "PixelPlanet.fun"
-msgstr ""
-
-#: src/ssr-components/Main.jsx:75
-msgid "Place color pixels on an map styled canvas with other players online"
-msgstr ""
-
 #: src/routes/reset_password.js:58
 msgid "You sent an empty password or invalid data :("
 msgstr ""
@@ -290,6 +290,21 @@ msgstr ""
 msgid "Server error occured"
 msgstr ""
 
+#: src/routes/api/auth/verify.js:25
+#: src/routes/api/auth/verify.js:32
+msgid "Mail verification"
+msgstr ""
+
+#: src/routes/api/auth/verify.js:26
+msgid "You are now verified :)"
+msgstr ""
+
+#: src/routes/api/auth/verify.js:32
+msgid ""
+"Your mail verification code is invalid or already expired :(, please "
+"request a new one."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/api/auth/register.js:31
 msgid "E-Mail already in use."
 msgstr ""
@@ -322,21 +337,6 @@ msgstr ""
 msgid "Incorrect password!"
 msgstr ""
 
-#: src/routes/api/auth/verify.js:25
-#: src/routes/api/auth/verify.js:32
-msgid "Mail verification"
-msgstr ""
-
-#: src/routes/api/auth/verify.js:26
-msgid "You are now verified :)"
-msgstr ""
-
-#: src/routes/api/auth/verify.js:32
-msgid ""
-"Your mail verification code is invalid or already expired :(, please "
-"request a new one."
-msgstr ""
-
 #: src/ssr-components/RedirectionPage.jsx:20
 msgid "You will be automatically redirected after 15s"
 msgstr ""
@@ -383,7 +383,9 @@ msgid "Our main canvas, a huge map of the world. Place everywhere you like"
 msgstr ""
 
 #: src/canvasesDesc.js:29
-msgid "Moon canvas. Safe space for art. No flags or large text (unless part of art)"
+msgid ""
+"Moon canvas. Safe space for art. No flags or large text (unless part of "
+"art) or art larger than 900x900 pixels."
 msgstr ""
 
 #: src/canvasesDesc.js:30
diff --git a/i18n/template.pot b/i18n/template.pot
index 5d8c8f07..6ec677fc 100644
--- a/i18n/template.pot
+++ b/i18n/template.pot
@@ -106,6 +106,11 @@ msgstr ""
 msgid "Copy to Clipboard"
 msgstr ""
 
+#: src/components/CanvasSelectModal.jsx:67
+#: src/components/CanvasSwitchButton.jsx:20
+msgid "Canvas Selection"
+msgstr ""
+
 #: src/components/OnlineBox.jsx:22
 msgid "User online"
 msgstr ""
@@ -114,11 +119,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pixels placed"
 msgstr ""
 
-#: src/components/CanvasSelectModal.jsx:67
-#: src/components/CanvasSwitchButton.jsx:20
-msgid "Canvas Selection"
-msgstr ""
-
 #: src/components/ChatButton.jsx:61
 msgid "Close Chat"
 msgstr ""
@@ -174,6 +174,20 @@ msgstr ""
 msgid "Help"
 msgstr ""
 
+#: src/components/LogInButton.jsx:20
+#: src/components/UserAreaModal.jsx:160
+msgid "User Area"
+msgstr ""
+
+#: src/components/DownloadButton.jsx:37
+msgid "Make Screenshot"
+msgstr ""
+
+#: src/components/SettingsButton.jsx:20
+#: src/components/SettingsModal.jsx:278
+msgid "Settings"
+msgstr ""
+
 #: src/components/Chat.jsx:143
 msgid "Channel settings"
 msgstr ""
@@ -194,20 +208,6 @@ msgstr ""
 msgid "You must be logged in to chat"
 msgstr ""
 
-#: src/components/SettingsButton.jsx:20
-#: src/components/SettingsModal.jsx:278
-msgid "Settings"
-msgstr ""
-
-#: src/components/LogInButton.jsx:20
-#: src/components/UserAreaModal.jsx:160
-msgid "User Area"
-msgstr ""
-
-#: src/components/DownloadButton.jsx:37
-msgid "Make Screenshot"
-msgstr ""
-
 #: src/components/GlobeButton.jsx:31
 msgid "Globe View"
 msgstr ""
@@ -236,6 +236,93 @@ msgstr ""
 msgid "Mute"
 msgstr ""
 
+#: src/components/SettingsModal.jsx:125
+msgid "Show Grid"
+msgstr ""
+
+#: src/components/SettingsModal.jsx:126
+msgid "Turn on grid to highlight pixel borders."
+msgstr ""
+
+#: src/components/SettingsModal.jsx:132
+msgid "Show Pixel Activity"
+msgstr ""
+
+#: src/components/SettingsModal.jsx:133
+msgid "Show circles where pixels are placed."
+msgstr ""
+
+#: src/components/SettingsModal.jsx:139
+msgid "Disable Game Sounds"
+msgstr ""
+
+#: src/components/SettingsModal.jsx:141
+msgid "All sound effects will be disabled."
+msgstr ""
+
+#: src/components/SettingsModal.jsx:147
+msgid "Enable chat notifications"
+msgstr ""
+
+#: src/components/SettingsModal.jsx:148
+msgid "Play a sound when new chat messages arrive"
+msgstr ""
+
+#: src/components/SettingsModal.jsx:153
+msgid "Auto Zoom In"
+msgstr ""
+
+#: src/components/SettingsModal.jsx:155
+msgid ""
+"Zoom in instead of placing a pixel when you tap the canvas and your zoom is "
+"small."
+msgstr ""
+
+#: src/components/SettingsModal.jsx:160
+msgid "Compact Palette"
+msgstr ""
+
+#: src/components/SettingsModal.jsx:162
+msgid "Display Palette in a compact form that takes less screen space."
+msgstr ""
+
+#: src/components/SettingsModal.jsx:167
+msgid "Potato Mode"
+msgstr ""
+
+#: src/components/SettingsModal.jsx:168
+msgid "For when you are playing on a potato."
+msgstr ""
+
+#: src/components/Converter.jsx:423
+#: src/components/SettingsModal.jsx:173
+msgid "Light Grid"
+msgstr ""
+
+#: src/components/SettingsModal.jsx:174
+msgid "Show Grid in white instead of black."
+msgstr ""
+
+#: src/components/SettingsModal.jsx:180
+msgid "Historical View"
+msgstr ""
+
+#: src/components/SettingsModal.jsx:181
+msgid "Check out past versions of the canvas."
+msgstr ""
+
+#: src/components/SettingsModal.jsx:189
+msgid "Themes"
+msgstr ""
+
+#: src/components/SettingsModal.jsx:190
+msgid "How pixelplanet should look like."
+msgstr ""
+
+#: src/components/SettingsModal.jsx:200
+msgid "Select Language"
+msgstr ""
+
 #: src/components/HelpModal.jsx:35
 msgid "your IP"
 msgstr ""
@@ -406,93 +493,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome to PixelPlanet.fun"
 msgstr ""
 
-#: src/components/SettingsModal.jsx:125
-msgid "Show Grid"
-msgstr ""
-
-#: src/components/SettingsModal.jsx:126
-msgid "Turn on grid to highlight pixel borders."
-msgstr ""
-
-#: src/components/SettingsModal.jsx:132
-msgid "Show Pixel Activity"
-msgstr ""
-
-#: src/components/SettingsModal.jsx:133
-msgid "Show circles where pixels are placed."
-msgstr ""
-
-#: src/components/SettingsModal.jsx:139
-msgid "Disable Game Sounds"
-msgstr ""
-
-#: src/components/SettingsModal.jsx:141
-msgid "All sound effects will be disabled."
-msgstr ""
-
-#: src/components/SettingsModal.jsx:147
-msgid "Enable chat notifications"
-msgstr ""
-
-#: src/components/SettingsModal.jsx:148
-msgid "Play a sound when new chat messages arrive"
-msgstr ""
-
-#: src/components/SettingsModal.jsx:153
-msgid "Auto Zoom In"
-msgstr ""
-
-#: src/components/SettingsModal.jsx:155
-msgid ""
-"Zoom in instead of placing a pixel when you tap the canvas and your zoom is "
-"small."
-msgstr ""
-
-#: src/components/SettingsModal.jsx:160
-msgid "Compact Palette"
-msgstr ""
-
-#: src/components/SettingsModal.jsx:162
-msgid "Display Palette in a compact form that takes less screen space."
-msgstr ""
-
-#: src/components/SettingsModal.jsx:167
-msgid "Potato Mode"
-msgstr ""
-
-#: src/components/SettingsModal.jsx:168
-msgid "For when you are playing on a potato."
-msgstr ""
-
-#: src/components/Converter.jsx:423
-#: src/components/SettingsModal.jsx:173
-msgid "Light Grid"
-msgstr ""
-
-#: src/components/SettingsModal.jsx:174
-msgid "Show Grid in white instead of black."
-msgstr ""
-
-#: src/components/SettingsModal.jsx:180
-msgid "Historical View"
-msgstr ""
-
-#: src/components/SettingsModal.jsx:181
-msgid "Check out past versions of the canvas."
-msgstr ""
-
-#: src/components/SettingsModal.jsx:189
-msgid "Themes"
-msgstr ""
-
-#: src/components/SettingsModal.jsx:190
-msgid "How pixelplanet should look like."
-msgstr ""
-
-#: src/components/SettingsModal.jsx:200
-msgid "Select Language"
-msgstr ""
-
 #: src/components/UserAreaModal.jsx:33
 msgid "Login to access more features and stats."
 msgstr ""
@@ -603,10 +603,6 @@ msgstr ""
 msgid "Canvas Archive"
 msgstr ""
 
-#: src/components/ChatModal.jsx:35
-msgid "Chat"
-msgstr ""
-
 #: src/components/ForgotPasswordModal.jsx:16
 msgid "Enter your mail address and we will send you a new password:"
 msgstr ""
@@ -615,6 +611,10 @@ msgstr ""
 msgid "Restore my Password"
 msgstr ""
 
+#: src/components/ChatModal.jsx:35
+msgid "Chat"
+msgstr ""
+
 #: src/components/Captcha.jsx:41
 #: src/components/ChangeMail.jsx:88
 #: src/components/ChangeName.jsx:67
@@ -1031,10 +1031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deny"
 msgstr ""
 
-#: src/components/ChangeName.jsx:73
-msgid "New Username"
-msgstr ""
-
 #: src/components/ChangePassword.jsx:19
 msgid "Passwords do not match."
 msgstr ""
@@ -1055,6 +1051,14 @@ msgstr ""
 msgid "Confirm New Password"
 msgstr ""
 
+#: src/components/ChangeName.jsx:73
+msgid "New Username"
+msgstr ""
+
+#: src/components/DeleteAccount.jsx:78
+msgid "Yes, Delete My Account!"
+msgstr ""
+
 #: src/components/ChangeMail.jsx:73
 msgid ""
 "Changed Mail successfully. We sent you a verification mail,               "
@@ -1065,10 +1069,6 @@ msgstr ""
 msgid "New Mail"
 msgstr ""
 
-#: src/components/DeleteAccount.jsx:78
-msgid "Yes, Delete My Account!"
-msgstr ""
-
 #: src/components/SocialSettings.jsx:39
 msgid "Block all Private Messages"
 msgstr ""
@@ -1093,6 +1093,11 @@ msgctxt "keybinds"
 msgid "X"
 msgstr ""
 
+#: src/components/SettingsModal.jsx:142
+msgctxt "keybinds"
+msgid "M"
+msgstr ""
+
 #: src/components/HelpModal.jsx:17
 #: src/components/SettingsModal.jsx:183
 msgctxt "keybinds"
@@ -1142,9 +1147,4 @@ msgstr ""
 #: src/components/HelpModal.jsx:32
 msgctxt "keybinds"
 msgid "C"
-msgstr ""
-
-#: src/components/SettingsModal.jsx:142
-msgctxt "keybinds"
-msgid "M"
 msgstr ""
\ No newline at end of file
diff --git a/src/canvasesDesc.js b/src/canvasesDesc.js
index 86b4b7e6..ab96ba87 100644
--- a/src/canvasesDesc.js
+++ b/src/canvasesDesc.js
@@ -26,7 +26,7 @@ function getCanvases(t) {
   };
   const canvasDesc = {
     0: t`Our main canvas, a huge map of the world. Place everywhere you like`,
-    1: t`Moon canvas. Safe space for art. No flags or large text (unless part of art)`,
+    1: t`Moon canvas. Safe space for art. No flags or large text (unless part of art) or art larger than 900x900 pixels.`,
     2: t`Place Voxels on a 3D canvas with others`,
     3: t`Special canvas to spread awareness of SARS-CoV2`,
     5: t`Mirror of PixelZone`,