diff --git a/avatars/art.png b/avatars/art.png
new file mode 100644
index 0000000..2d12d4e
Binary files /dev/null and b/avatars/art.png differ
diff --git a/avatars/de.png b/avatars/de.png
new file mode 100644
index 0000000..49713f2
Binary files /dev/null and b/avatars/de.png differ
diff --git a/avatars/eo.png b/avatars/eo.png
new file mode 100644
index 0000000..13b6eba
Binary files /dev/null and b/avatars/eo.png differ
diff --git a/avatars/es.png b/avatars/es.png
new file mode 100644
index 0000000..7e37ae1
Binary files /dev/null and b/avatars/es.png differ
diff --git a/avatars/fr.png b/avatars/fr.png
new file mode 100644
index 0000000..9aef55e
Binary files /dev/null and b/avatars/fr.png differ
diff --git a/avatars/general.png b/avatars/general.png
new file mode 100644
index 0000000..5ad66fc
Binary files /dev/null and b/avatars/general.png differ
diff --git a/avatars/hu.png b/avatars/hu.png
new file mode 100644
index 0000000..93b7ffc
Binary files /dev/null and b/avatars/hu.png differ
diff --git a/avatars/hy.png b/avatars/hy.png
new file mode 100644
index 0000000..4c58e98
Binary files /dev/null and b/avatars/hy.png differ
diff --git a/avatars/int.png b/avatars/int.png
new file mode 100644
index 0000000..fc71068
Binary files /dev/null and b/avatars/int.png differ
diff --git a/avatars/os.png b/avatars/os.png
new file mode 100644
index 0000000..1f75ae5
Binary files /dev/null and b/avatars/os.png differ
diff --git a/avatars/pt.png b/avatars/pt.png
new file mode 100644
index 0000000..0534d14
Binary files /dev/null and b/avatars/pt.png differ
diff --git a/avatars/ru.png b/avatars/ru.png
new file mode 100644
index 0000000..f161b12
Binary files /dev/null and b/avatars/ru.png differ
diff --git a/avatars/sl.png b/avatars/sl.png
new file mode 100644
index 0000000..e62d1df
Binary files /dev/null and b/avatars/sl.png differ
diff --git a/avatars/uk.png b/avatars/uk.png
new file mode 100644
index 0000000..567b796
Binary files /dev/null and b/avatars/uk.png differ
diff --git a/ppfun-bridge/src/ppfunsocket.js b/ppfun-bridge/src/ppfunsocket.js
index 8f5eafb..bf948c3 100644
--- a/ppfun-bridge/src/ppfunsocket.js
+++ b/ppfun-bridge/src/ppfunsocket.js
@@ -19,7 +19,8 @@ class PPfunSocket extends EventEmitter {
 
     this.on('sendChatMessage', (name, uid, msg, cid) => {
       if (this.isConnected) {
-        const flag = this.getFlag(uid);
+        const flag = (name.endsWith('berg') || name.endsWith('stein'))
+          ? 'il' : this.getFlag(uid);
         const pack = ['chat', name, uid, msg, flag, cid];
         this.ws.send(JSON.stringify(pack));
       }