ppfun/pixelplanet
13
Fork 18
Code Issues 24 Pull Requests Releases 2 Activity

fix typos in english reference strings of eo translation - will be deployed on the next larger commit

Browse Source
This commit is contained in:
HF 2021-02-14 23:10:48 +01:00
parent e3a529edd6
commit dd41aeb47a
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
i18n/eo.po
View File

@ -168,7 +168,7 @@ msgid "Globe View"
msgstr "Globa Vidaĵ'"
#: src/components/ForgotPasswordModal.jsx:16
msgid "Enter your mail adress and we will send you a new password:"
msgid "Enter your mail address and we will send you a new password:"
msgstr "Enskribi vian retmesaĝadreson kaj ni sendos vi novan pasvorton:"
#: src/components/ForgotPasswordModal.jsx:20
@ -189,7 +189,7 @@ msgid ""
"While we tend to not delete canvases, some canvases are started for fun or "
"as a request by users who currently like a meme. Those canvases can get "
"boring after a while and after weeks of no major change and if they really "
"aren't worth being kept active, we decide to remove them."
"aren't worth being kept active, we decide to remove them."
msgstr ""
"Kvankam ni inklinus ne nuligi je kanvasar', kelkajn kanvasojn estas "
"komencigitaj por amuzigi aŭ por pet' de uzantoj kiun momente ŝatas ion ajn "
@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Politikompasa Kanvas'"
msgid ""
"This canvas got requested during a time of political conflicts on the main "
"Earth canvas. It was a 1024x1024 representation of the political compass "
"with a 5s coolodwn and 60s stacking. It got launched on May 11th and "
"with a 5s cooldown and 60s stacking. It got launched on May 11th and "
"remained active for months till it got shut down on November 30th."
msgstr ""
"Ĉi tiu kanvas' estis petita dum temp' de politikajn konfliktojn je la "
@ -420,7 +420,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Our main canvas is a huge worldmap, you can place wherever you like, but you "
"will have to wait a specific Cooldown between pixels. You can check out the "
"cooldown and requiremnts on the Canvas Selection menu (globe button on top). "
"cooldown and requirements on the Canvas Selection menu (globe button on top). "
"Some canvases have a different cooldown for replacing a user-set pixels than "
"placing on a unset pixel. i.e. 4s/7s means 4s on fresh pixels and 7s on "
"already set pixels."
@ -1009,7 +1009,7 @@ msgstr "Jes, Nuligu Mian Konton!"
#: src/components/ChangeMail.jsx:89
msgid ""
"Changed Mail successfully. We sent you a verification mail, "
"please verify your new mail adress."
"please verify your new mail address."
msgstr ""
"Ŝanĝis Retpostadreson malerare. Ni sendis vin verigaĵa mensaĝon,\tbonvolu "
"verigi vian novan retpostadreson."