Translated server (Rusyn)

Translated client (Rusyn)

Translated client (Rusyn)
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2024-06-06 09:44:14 +02:00
parent a32c7c9831
commit ea09fc1f60
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
2 changed files with 48 additions and 44 deletions

View File

@ -1,6 +1,6 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-05-30 09:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-06 07:44+0000\n"
"Last-Translator: Пробка Топ <topprobka@gmail.com>\n"
"Language-Team: Rusyn <https://hosted.weblate.org/projects/pixelplanet/client/"
"rue/>\n"
@ -74,7 +74,7 @@ msgstr ""
#: src/ui/PixelTransferController.js:104
msgid "Invalid Canvas"
msgstr "Невiрная лiнтеола"
msgstr "Невiрне полотно"
#: src/ui/PixelTransferController.js:105
msgid "This canvas doesn't exist"
@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Укрыти"
#: src/components/Window.jsx:173
msgid "PopUp"
msgstr ""
msgstr "Вискакуєче окно"
#: src/components/Window.jsx:184
msgid "Restore"
@ -671,7 +671,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Settings.jsx:72
msgid "Show Grid"
msgstr ""
msgstr "Провказовати Сїтку"
#: src/components/windows/Settings.jsx:77
msgid "Turn on grid to highlight pixel borders."
@ -679,7 +679,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Settings.jsx:80
msgid "Show Pixel Activity"
msgstr ""
msgstr "Провказовати Активность Цяток"
#: src/components/windows/Settings.jsx:85
msgid "Show circles where pixels are placed."
@ -687,7 +687,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Settings.jsx:88
msgid "Always show Movement Controls"
msgstr ""
msgstr "Завши провказовати Веденя Двиганя"
#: src/components/windows/Settings.jsx:93
msgid "Always show movement control buttons"
@ -695,7 +695,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Settings.jsx:96
msgid "Disable Game Sounds"
msgstr ""
msgstr "Дкапчованя Звукув Игры"
#: src/components/windows/Settings.jsx:102
msgid "All sound effects will be disabled."
@ -709,7 +709,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Settings.jsx:112
msgid "Enable chat notifications"
msgstr ""
msgstr "Включити увідоменя чета"
#: src/components/windows/Settings.jsx:116
msgid "Play a sound when new chat messages arrive"
@ -717,7 +717,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Settings.jsx:119
msgid "Auto Zoom In"
msgstr ""
msgstr "Автомаштабовання"
#: src/components/windows/Settings.jsx:124
msgid ""
@ -727,7 +727,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Settings.jsx:127
msgid "Compact Palette"
msgstr ""
msgstr "Компактная Палета"
#: src/components/windows/Settings.jsx:132
msgid "Display Palette in a compact form that takes less screen space."
@ -735,7 +735,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Settings.jsx:135
msgid "Potato Mode"
msgstr ""
msgstr "Картофель Мод"
#: src/components/windows/Settings.jsx:139
msgid "For when you are playing on a potato."
@ -743,7 +743,7 @@ msgstr ""
#: src/components/Converter.jsx:381 src/components/windows/Settings.jsx:142
msgid "Light Grid"
msgstr ""
msgstr "Світлая Сїтка"
#: src/components/windows/Settings.jsx:146
msgid "Show Grid in white instead of black."
@ -751,7 +751,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Settings.jsx:149
msgid "Custom Cursor"
msgstr ""
msgstr "Забудованый Курсур"
#: src/components/windows/Settings.jsx:153
msgid "Use our custom cursor"
@ -759,7 +759,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Settings.jsx:157
msgid "Historical View"
msgstr ""
msgstr "Режім історіи"
#: src/components/windows/Settings.jsx:162
msgid "Check out past versions of the canvas."
@ -776,7 +776,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Settings.jsx:178
msgid "Themes"
msgstr ""
msgstr "Темы"
#: src/components/windows/Settings.jsx:183
msgid "How pixelplanet should look like."
@ -784,20 +784,20 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Settings.jsx:190
msgid "Select Language"
msgstr ""
msgstr "Выберете язык"
#: src/components/windows/UserArea.jsx:36
#: src/components/windows/UserArea.jsx:56
msgid "Profile"
msgstr ""
msgstr "Профіл"
#: src/components/windows/UserArea.jsx:59
msgid "Statistics"
msgstr ""
msgstr "Статістика"
#: src/components/windows/UserArea.jsx:64
msgid "Converter"
msgstr ""
msgstr "Кувертер"
#: src/components/windows/UserArea.jsx:70
msgid "Modtools"
@ -818,19 +818,19 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Register.jsx:92
#: src/components/windows/Register.jsx:98
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Имня"
#: src/components/windows/ForgotPassword.jsx:80
#: src/components/windows/Register.jsx:100
#: src/components/windows/Register.jsx:106
msgid "Email"
msgstr ""
msgstr "Мейл"
#: src/components/ChangeMail.jsx:80 src/components/DeleteAccount.jsx:62
#: src/components/LogInForm.jsx:84 src/components/windows/Register.jsx:108
#: src/components/windows/Register.jsx:114
msgid "Password"
msgstr ""
msgstr "Парол"
#: src/components/windows/Register.jsx:116
#: src/components/windows/Register.jsx:122
@ -839,7 +839,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Register.jsx:124
msgid "Captcha"
msgstr ""
msgstr "Капча"
#: src/components/Admintools.jsx:154 src/components/Admintools.jsx:238
#: src/components/ModCanvastools.jsx:313 src/components/ModCanvastools.jsx:404
@ -905,7 +905,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Chat.jsx:217
msgid "Chat here"
msgstr ""
msgstr "Общайтесь туй"
#: src/components/windows/Chat.jsx:243
msgid "You must be logged in to chat"
@ -1013,17 +1013,17 @@ msgstr ""
#: src/components/GetIID.jsx:53
msgid "Copy"
msgstr ""
msgstr "Копіровати"
#: src/components/ChangeMail.jsx:91 src/components/ChangeName.jsx:68
#: src/components/ChangePassword.jsx:109 src/components/LanguageSelect.jsx:79
#: src/components/TemplateItemEdit.jsx:209
msgid "Save"
msgstr ""
msgstr "Сохранити"
#: src/components/TemplateSettings.jsx:52
msgid "Templates"
msgstr ""
msgstr "Шаблоны"
#: src/components/TemplateSettings.jsx:56
msgid ""
@ -1063,7 +1063,7 @@ msgstr ""
#: src/components/TemplateSettings.jsx:139
msgid "Add Template"
msgstr ""
msgstr "Наддати Шаблон"
#: src/components/TemplateSettings.jsx:156
msgid "Export enabled templates"
@ -1095,24 +1095,24 @@ msgstr ""
#: src/components/LogInArea.jsx:75
msgid "Register"
msgstr ""
msgstr "Зареґістровати ся"
#: src/components/UserAreaContent.jsx:69
msgid "Today Placed Pixels"
msgstr ""
msgstr "Розміщеные цятки днесь"
#: src/components/UserAreaContent.jsx:73
msgid "Daily Rank"
msgstr ""
msgstr "Лідер днесь"
#: src/components/UserAreaContent.jsx:83
msgid "Total Rank"
msgstr ""
msgstr "Табла лідерів"
#: src/components/UserAreaContent.jsx:89
#, javascript-format
msgid "Your name is: ${ name }"
msgstr ""
msgstr "Ваше имня: ${ name }"
#: src/components/UserAreaContent.jsx:95
msgid "Log out"
@ -1246,11 +1246,11 @@ msgstr ""
#: src/components/Rankings.jsx:215 src/components/Rankings.jsx:224
#: src/components/Rankings.jsx:233
msgid "User"
msgstr ""
msgstr "Хоснователь"
#: src/components/CooldownChanges.jsx:24 src/components/Rankings.jsx:240
msgid "Country"
msgstr ""
msgstr "Краина"
#: src/components/Rankings.jsx:243
msgid "+last hour"
@ -1259,6 +1259,8 @@ msgstr ""
#: src/components/Rankings.jsx:314
msgid "Ranking updates every 5 min. Daily rankings get reset at midnight UTC."
msgstr ""
"Табла лідерів обновлює ся кожды 5 мінут. Денных рангы скидают ся о поночі "
"UTC."
#: src/components/CanvasItem.jsx:29
msgid "Online Users"
@ -1308,11 +1310,11 @@ msgstr ""
#: src/components/TemplateItemEdit.jsx:97
msgid "Select File"
msgstr ""
msgstr "Выберете Файл"
#: src/components/TemplateItemEdit.jsx:120
msgid "Template Name"
msgstr ""
msgstr "Имня шаблону"
#: src/components/ModWatchtools.jsx:123 src/components/TemplateItem.jsx:54
#: src/components/TemplateItemEdit.jsx:122
@ -1329,7 +1331,7 @@ msgstr ""
#: src/components/LogInForm.jsx:77
msgid "Name or Email"
msgstr ""
msgstr "Имня ци Мейл"
#: src/components/LogInForm.jsx:88
msgid "LogIn"
@ -1357,7 +1359,7 @@ msgstr "Потвержуйте Новый Парол"
#: src/components/ChangeName.jsx:64
msgid "New Username"
msgstr ""
msgstr "Нове имня"
#: src/components/ChangeMail.jsx:59
msgid ""
@ -1367,7 +1369,7 @@ msgstr ""
#: src/components/ChangeMail.jsx:87
msgid "New Mail"
msgstr ""
msgstr "Новый Мейл"
#: src/components/UserMessages.jsx:28
msgid ""
@ -1536,7 +1538,7 @@ msgstr ""
#: src/components/Admintools.jsx:210
msgid "User Name"
msgstr ""
msgstr "Имня Хоснователя"
#: src/components/ModWatchtools.jsx:49
msgid "Interval is invalid"
@ -1634,11 +1636,11 @@ msgstr ""
#: src/components/contextmenus/ChannelContextMenu.jsx:46
msgid "Mute"
msgstr ""
msgstr "Мьют"
#: src/components/MdLink.jsx:93
msgid "Open in PopUp"
msgstr ""
msgstr "Відкрыти в вискакуєчім окні"
#: src/components/MdLink.jsx:104
msgid "Hide Embed"

View File

@ -1,6 +1,6 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-05-30 09:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-06 07:44+0000\n"
"Last-Translator: Пробка Топ <topprobka@gmail.com>\n"
"Language-Team: Rusyn <https://hosted.weblate.org/projects/pixelplanet/server/"
"rue/>\n"
@ -412,6 +412,8 @@ msgid ""
"Conquer land on a smaller earth with protected ocean. Shares cooldown with "
"earth canvas!"
msgstr ""
"Завоюй землю на меншій земли з охраненым океаном. Ділить одрахунок з "
"землевым полотном!"
#: src/core/MailProvider.js:66
#, javascript-format