From 7bd7770f19d0355081b54b17b8ef311b2eab539e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: sallbet <Sallbet@mail.ru>
Date: Sat, 9 Mar 2024 10:20:42 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (108 of 108 strings)

Translation: pixelplanet/server
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pixelplanet/server/ru/
---
 i18n/ssr-ru.po | 13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/i18n/ssr-ru.po b/i18n/ssr-ru.po
index 8283af87..85f3a480 100644
--- a/i18n/ssr-ru.po
+++ b/i18n/ssr-ru.po
@@ -2,16 +2,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: \n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: \n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-09 11:55+0000\n"
+"Last-Translator: sallbet <Sallbet@mail.ru>\n"
+"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/pixelplanet/"
+"server/ru/>\n"
 "Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
 
 #: src/core/ChatProvider.js:435
 msgid "You can not send chat messages with proxy"
@@ -251,7 +252,7 @@ msgstr "Слишком долго, попробуйте еще раз."
 
 #: src/routes/api/auth/register.js:62
 msgid "You failed your captcha"
-msgstr "Вы неправильно ввели капчу"
+msgstr "Вы неправильно решили капчу"
 
 #: src/routes/api/auth/register.js:65
 msgid "Unknown Captcha Error"