update translations

This commit is contained in:
HF 2024-03-09 19:49:46 +01:00
parent 33e0167822
commit f46978c217
35 changed files with 67 additions and 95 deletions

View File

@ -654,7 +654,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Help.jsx:100
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Press ${ bindQ } and ${ bindE } to fly up and down"
msgstr "Yuxarı və aşağı getmək üçün ${ bindE } və ${ bindC } düymələrini basın"
msgstr "Yuxarı və aşağı getmək üçün ${ bindQ } və ${ bindE } düymələrini basın"
#: src/components/windows/Help.jsx:101
#, javascript-format
@ -705,7 +705,7 @@ msgstr "Top10 Lövhə palitrası üçün kredit ${ vinikLink }-ə gedir."
#: src/components/windows/Help.jsx:119
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Credit for the Palette of the 2bit canvas goes to ${ donendoLink }."
msgstr "Top10 Lövhə palitrası üçün kredit ${ vinikLink }-ə gedir."
msgstr "Top10 Lövhə palitrası üçün kredit ${ donendoLink }-ə gedir."
#: src/components/windows/Settings.jsx:91
msgid "Show Grid"

View File

@ -642,7 +642,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Help.jsx:100
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Press ${ bindQ } and ${ bindE } to fly up and down"
msgstr "Націсніце на ${ bindE } ці ${ bindC } каб ляцець уверх ці ўніз"
msgstr "Націсніце на ${ bindQ } ці ${ bindE } каб ляцець уверх ці ўніз"
#: src/components/windows/Help.jsx:101
#, javascript-format
@ -692,7 +692,7 @@ msgstr "Дзякуй за палітру палатна Top10 ${ vinikLink }."
#: src/components/windows/Help.jsx:119
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Credit for the Palette of the 2bit canvas goes to ${ donendoLink }."
msgstr "Дзякуй за палітру палатна Top10 ${ vinikLink }."
msgstr "Дзякуй за палітру палатна Top10 ${ donendoLink }."
#: src/components/windows/Settings.jsx:91
msgid "Show Grid"

View File

@ -649,7 +649,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Help.jsx:100
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Press ${ bindQ } and ${ bindE } to fly up and down"
msgstr "Натиснете ${ bindE } и ${ bindC }, за да летите нагоре и надолу"
msgstr "Натиснете ${ bindQ } и ${ bindE }, за да летите нагоре и надолу"
#: src/components/windows/Help.jsx:101
#, javascript-format
@ -699,7 +699,7 @@ msgstr "Заслугата за палитрата на платното Топ1
#: src/components/windows/Help.jsx:119
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Credit for the Palette of the 2bit canvas goes to ${ donendoLink }."
msgstr "Заслугата за палитрата на платното Топ10 е на ${ vinikLink }."
msgstr "Заслугата за палитрата на платното Топ10 е на ${ donendoLink }."
#: src/components/windows/Settings.jsx:91
msgid "Show Grid"

View File

@ -560,10 +560,6 @@ msgid ""
"wrongfully banned, please go to our ${ guildedLink } or send us an e-mail to "
"${ mailLink } and include the following IID:"
msgstr ""
"Si has estat detectat com a proxy sense ser-ho, si us plau, ves al nostre "
"${ guildedLink } o envia'ns un correu electrònic amb ${ getIPLink } a "
"${ mailLink}. No publiquis la teva adreça IP a cap altre lloc. Sentim les "
"molèsties."
#: src/components/windows/Help.jsx:79 src/components/windows/Help.jsx:96
msgid "Controls"
@ -657,7 +653,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Help.jsx:100
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Press ${ bindQ } and ${ bindE } to fly up and down"
msgstr "Prem ${ bindE } i ${ bindC} per volar amunt i avall"
msgstr "Prem ${ bindQ } i ${ bindE } per volar amunt i avall"
#: src/components/windows/Help.jsx:101
#, javascript-format
@ -712,7 +708,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Credit for the Palette of the 2bit canvas goes to ${ donendoLink }."
msgstr ""
"Els crèdits per la paleta de colors del llenç Top10 són per ${ vinikLink }."
"Els crèdits per la paleta de colors del llenç Top10 són per ${ donendoLink }."
#: src/components/windows/Settings.jsx:91
msgid "Show Grid"

View File

@ -644,7 +644,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Help.jsx:100
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Press ${ bindQ } and ${ bindE } to fly up and down"
msgstr "Stiskněte ${ bindE } a ${ bindC } aby jste letěli nahoru a dolu"
msgstr "Stiskněte ${ bindQ } a ${ bindE } aby jste letěli nahoru a dolu"
#: src/components/windows/Help.jsx:101
#, javascript-format
@ -695,7 +695,7 @@ msgstr "Čest za Top10 Paletu jde ${ vinikLink }."
#: src/components/windows/Help.jsx:119
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Credit for the Palette of the 2bit canvas goes to ${ donendoLink }."
msgstr "Čest za Top10 Paletu jde ${ vinikLink }."
msgstr "Čest za Top10 Paletu jde ${ donendoLink }."
#: src/components/windows/Settings.jsx:91
msgid "Show Grid"

View File

@ -643,7 +643,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Help.jsx:100
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Press ${ bindQ } and ${ bindE } to fly up and down"
msgstr "Tryk ${ bindE } og ${ bindC } for at flyve op og ned"
msgstr "Tryk ${ bindQ } og ${ bindE } for at flyve op og ned"
#: src/components/windows/Help.jsx:101
#, javascript-format
@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "Kredit til paletten for Top10 Kanvasset går til ${ vinikLink }."
#: src/components/windows/Help.jsx:119
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Credit for the Palette of the 2bit canvas goes to ${ donendoLink }."
msgstr "Kredit til paletten for Top10 Kanvasset går til ${ vinikLink }."
msgstr "Kredit til paletten for Top10 Kanvasset går til ${ donendoLink }."
#: src/components/windows/Settings.jsx:91
msgid "Show Grid"

View File

@ -554,9 +554,6 @@ msgid ""
"wrongfully banned, please go to our ${ guildedLink } or send us an e-mail to "
"${ mailLink } and include the following IID:"
msgstr ""
"Se estas detektita kiel prokuro, sed ne estas, bonvolu iri je nia "
"${ guildedLink } aŭ sendi nin retmensaĝo kun ${ getIPLink } al "
"${ mailLink }. Ne metu vian IP je alia loko. Ni petas je l' malŝat'."
#: src/components/windows/Help.jsx:79 src/components/windows/Help.jsx:96
msgid "Controls"
@ -645,7 +642,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Help.jsx:100
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Press ${ bindQ } and ${ bindE } to fly up and down"
msgstr "Premu ${ bindE } kaj ${ bindC } flugi supren kaj malsupren"
msgstr "Premu ${ bindQ } kaj ${ bindE } flugi supren kaj malsupren"
#: src/components/windows/Help.jsx:101
#, javascript-format
@ -690,12 +687,12 @@ msgstr "Kredito por l' Kolorar' de l' lun' ĉeestas kun ${ starhouseLink }"
#: src/components/windows/Help.jsx:116
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Credit for the Palette of the Top10 canvas goes to ${ vinikLink }."
msgstr "Kredito por l' Kolorar' de l' lun' ĉeestas kun ${ starhouseLink }"
msgstr "Kredito por l' Kolorar' de l' lun' ĉeestas kun ${ vinikLink }"
#: src/components/windows/Help.jsx:119
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Credit for the Palette of the 2bit canvas goes to ${ donendoLink }."
msgstr "Kredito por l' Kolorar' de l' lun' ĉeestas kun ${ starhouseLink }"
msgstr "Kredito por l' Kolorar' de l' lun' ĉeestas kun ${ donendoLink }"
#: src/components/windows/Settings.jsx:91
msgid "Show Grid"

View File

@ -559,9 +559,6 @@ msgid ""
"wrongfully banned, please go to our ${ guildedLink } or send us an e-mail to "
"${ mailLink } and include the following IID:"
msgstr ""
"Si has sido detectado como un proxy, pero no lo eres, por favor ve a nuestro "
"${ guildedLink } o envíanos un email con ${ getIPLink } a ${ mailLink }. No "
"publiques tu dirección IP en ningún otro lugar . Lamentamos las molestias."
#: src/components/windows/Help.jsx:79 src/components/windows/Help.jsx:96
msgid "Controls"
@ -660,7 +657,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Help.jsx:100
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Press ${ bindQ } and ${ bindE } to fly up and down"
msgstr "Presiona ${ bindE } y ${ bindC } para volar hacia arriba y hacia abajo"
msgstr "Presiona ${ bindQ } y ${ bindE } para volar hacia arriba y hacia abajo"
#: src/components/windows/Help.jsx:101
#, javascript-format
@ -705,12 +702,12 @@ msgstr "El crédito por la Paleta de la Luna es para ${ starhouseLink }."
#: src/components/windows/Help.jsx:116
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Credit for the Palette of the Top10 canvas goes to ${ vinikLink }."
msgstr "El crédito por la Paleta de la Luna es para ${ starhouseLink }."
msgstr "El crédito por la Paleta de la Luna es para ${ vinikLink }."
#: src/components/windows/Help.jsx:119
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Credit for the Palette of the 2bit canvas goes to ${ donendoLink }."
msgstr "El crédito por la Paleta de la Luna es para ${ starhouseLink }."
msgstr "El crédito por la Paleta de la Luna es para ${ donendoLink }."
#: src/components/windows/Settings.jsx:91
msgid "Show Grid"

View File

@ -649,7 +649,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Help.jsx:100
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Press ${ bindQ } and ${ bindE } to fly up and down"
msgstr "بزن روی ${ bindE } و ${ bindC } تا بالا و پایین بری"
msgstr "بزن روی ${ bindQ } و ${ bindE } تا بالا و پایین بری"
#: src/components/windows/Help.jsx:101
#, javascript-format
@ -699,7 +699,7 @@ msgstr "فرد سازنده بوم 10 نفر اول ${ vinikLink }."
#: src/components/windows/Help.jsx:119
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Credit for the Palette of the 2bit canvas goes to ${ donendoLink }."
msgstr "فرد سازنده بوم 10 نفر اول ${ vinikLink }."
msgstr "فرد سازنده بوم 10 نفر اول ${ donendoLink }."
#: src/components/windows/Settings.jsx:91
msgid "Show Grid"

View File

@ -558,10 +558,6 @@ msgid ""
"wrongfully banned, please go to our ${ guildedLink } or send us an e-mail to "
"${ mailLink } and include the following IID:"
msgstr ""
"Si vous avez été détécté comme proxy mais vous n'en utilisez pas, allez à "
"notre ${ guildedLink } ou envoyez-nous un courriel avec ${ getIPLink } à "
"${ mailLink } s'il vous plait. Ne postez pas votre addresse IP ailleurs. "
"Nous sommes désolés du dérangement."
#: src/components/windows/Help.jsx:79 src/components/windows/Help.jsx:96
msgid "Controls"
@ -659,7 +655,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Help.jsx:100
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Press ${ bindQ } and ${ bindE } to fly up and down"
msgstr "Appuyez sur ${ bindE } et ${ bindC} pour monter et descendre"
msgstr "Appuyez sur ${ bindQ } et ${ bindE } pour monter et descendre"
#: src/components/windows/Help.jsx:101
#, javascript-format
@ -703,12 +699,12 @@ msgstr "Crédit pour la palette de la Lune à ${ starhouseLink }."
#: src/components/windows/Help.jsx:116
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Credit for the Palette of the Top10 canvas goes to ${ vinikLink }."
msgstr "Crédit pour la palette de la Lune à ${ starhouseLink }."
msgstr "Crédit pour la palette de la Lune à ${ vinikLink }."
#: src/components/windows/Help.jsx:119
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Credit for the Palette of the 2bit canvas goes to ${ donendoLink }."
msgstr "Crédit pour la palette de la Lune à ${ starhouseLink }."
msgstr "Crédit pour la palette de la Lune à ${ donendoLink }."
#: src/components/windows/Settings.jsx:91
msgid "Show Grid"

View File

@ -659,7 +659,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Help.jsx:100
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Press ${ bindQ } and ${ bindE } to fly up and down"
msgstr "Πατήστε ${ bindE } και ${ bindC } για να πετάξετε πάνω και κάτω"
msgstr "Πατήστε ${ bindQ } και ${ bindE } για να πετάξετε πάνω και κάτω"
#: src/components/windows/Help.jsx:101
#, javascript-format
@ -711,7 +711,7 @@ msgstr "Τα εύσημα για την Παλέτα του καμβά Top10 π
#: src/components/windows/Help.jsx:119
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Credit for the Palette of the 2bit canvas goes to ${ donendoLink }."
msgstr "Τα εύσημα για την Παλέτα του καμβά Top10 πηγαίνουν στο ${ vinikLink }."
msgstr "Τα εύσημα για την Παλέτα του καμβά Top10 πηγαίνουν στο ${ donendoLink }."
#: src/components/windows/Settings.jsx:91
msgid "Show Grid"

View File

@ -644,7 +644,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Help.jsx:100
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Press ${ bindQ } and ${ bindE } to fly up and down"
msgstr "Pritisnite ${ bindE } i ${ bindC } za let gore i dolje"
msgstr "Pritisnite ${ bindQ } i ${ bindE } za let gore i dolje"
#: src/components/windows/Help.jsx:101
#, javascript-format
@ -692,7 +692,7 @@ msgstr "Zasluga za paletu Top10 pripada ${ vinikLink }."
#: src/components/windows/Help.jsx:119
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Credit for the Palette of the 2bit canvas goes to ${ donendoLink }."
msgstr "Zasluga za paletu Top10 pripada ${ vinikLink }."
msgstr "Zasluga za paletu Top10 pripada ${ donendoLink }."
#: src/components/windows/Settings.jsx:91
msgid "Show Grid"

View File

@ -558,9 +558,6 @@ msgid ""
"wrongfully banned, please go to our ${ guildedLink } or send us an e-mail to "
"${ mailLink } and include the following IID:"
msgstr ""
"Եթե ձեզ համարել են պրոքսի օգտագործող, բայց դուք ոչ ոք չեք, խնդրում ենք "
"այցելեք մեր ${guildedLink} կամ ${getIPLink} - ով նամակ ուղարկեք ${mailLink} "
"- ին: Մի տեղադրեք ձեր IP- ն այլուր: Մենք ցավում ենք անհանգստության համար:"
#: src/components/windows/Help.jsx:79 src/components/windows/Help.jsx:96
msgid "Controls"
@ -653,7 +650,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Help.jsx:100
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Press ${ bindQ } and ${ bindE } to fly up and down"
msgstr "Սեղմեք ${ bindE } և ${ bindC } ՝ վեր ու վար թռչելու համար"
msgstr "Սեղմեք ${ bindQ } և ${ bindE } ՝ վեր ու վար թռչելու համար"
#: src/components/windows/Help.jsx:101
#, javascript-format
@ -697,12 +694,12 @@ msgstr "Լուսնի ներկապնակի վարկը տրամադրվում է $
#: src/components/windows/Help.jsx:116
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Credit for the Palette of the Top10 canvas goes to ${ vinikLink }."
msgstr "Լուսնի ներկապնակի վարկը տրամադրվում է ${ starhouseLink }:"
msgstr "Լուսնի ներկապնակի վարկը տրամադրվում է ${ vinikLink }:"
#: src/components/windows/Help.jsx:119
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Credit for the Palette of the 2bit canvas goes to ${ donendoLink }."
msgstr "Լուսնի ներկապնակի վարկը տրամադրվում է ${ starhouseLink }:"
msgstr "Լուսնի ներկապնակի վարկը տրամադրվում է ${ donendoLink }:"
#: src/components/windows/Settings.jsx:91
msgid "Show Grid"

View File

@ -644,7 +644,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Help.jsx:100
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Press ${ bindQ } and ${ bindE } to fly up and down"
msgstr "Premi ${ bindE } e ${ bindC } per andare su e giù"
msgstr "Premi ${ bindQ } e ${ bindE } per andare su e giù"
#: src/components/windows/Help.jsx:101
#, javascript-format
@ -695,7 +695,7 @@ msgstr "Il credito per la Palette Top10 va a ${ vinikLink }."
#: src/components/windows/Help.jsx:119
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Credit for the Palette of the 2bit canvas goes to ${ donendoLink }."
msgstr "Il credito per la Palette Top10 va a ${ vinikLink }."
msgstr "Il credito per la Palette Top10 va a ${ donendoLink }."
#: src/components/windows/Settings.jsx:91
msgid "Show Grid"

View File

@ -644,7 +644,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Help.jsx:100
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Press ${ bindQ } and ${ bindE } to fly up and down"
msgstr "დააჭირეთ ${ bindE } და ${ bindC } ზევით და ქვევით ფრენისთვის"
msgstr "დააჭირეთ ${ bindQ } და ${ bindE } ზევით და ქვევით ფრენისთვის"
#: src/components/windows/Help.jsx:101
#, javascript-format
@ -697,7 +697,7 @@ msgstr "ტოპ10 ტილოს პალიტრის კრედიტ
#: src/components/windows/Help.jsx:119
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Credit for the Palette of the 2bit canvas goes to ${ donendoLink }."
msgstr "ტოპ10 ტილოს პალიტრის კრედიტი გადადის ${ vinikLink }."
msgstr "ტოპ10 ტილოს პალიტრის კრედიტი გადადის ${ donendoLink }."
#: src/components/windows/Settings.jsx:91
msgid "Show Grid"

View File

@ -648,7 +648,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Help.jsx:100
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Press ${ bindQ } and ${ bindE } to fly up and down"
msgstr "Көтерілу үшін ${ bindE }, төмен түсу үшін ${ bindC } басыңыз"
msgstr "Көтерілу үшін ${ bindQ }, төмен түсу үшін ${ bindE } басыңыз"
#: src/components/windows/Help.jsx:101
#, javascript-format
@ -700,7 +700,7 @@ msgstr "Топ-10 кенебі палитрасының авторы: ${ vinikLi
#: src/components/windows/Help.jsx:119
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Credit for the Palette of the 2bit canvas goes to ${ donendoLink }."
msgstr "Топ-10 кенебі палитрасының авторы: ${ vinikLink }."
msgstr "Топ-10 кенебі палитрасының авторы: ${ donendoLink }."
#: src/components/windows/Settings.jsx:91
msgid "Show Grid"

View File

@ -650,7 +650,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Help.jsx:100
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Press ${ bindQ } and ${ bindE } to fly up and down"
msgstr "Druk op ${ bindE } en ${ bindC } om op en neer te vliegen"
msgstr "Druk op ${ bindQ } en ${ bindE } om op en neer te vliegen"
#: src/components/windows/Help.jsx:101
#, javascript-format
@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "Credit voor het palet van het Top10-canvas gaat naar ${ vinikLink }."
#: src/components/windows/Help.jsx:119
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Credit for the Palette of the 2bit canvas goes to ${ donendoLink }."
msgstr "Credit voor het palet van het Top10-canvas gaat naar ${ vinikLink }."
msgstr "Credit voor het palet van het Top10-canvas gaat naar ${ donendoLink }."
#: src/components/windows/Settings.jsx:91
msgid "Show Grid"

View File

@ -557,9 +557,6 @@ msgid ""
"wrongfully banned, please go to our ${ guildedLink } or send us an e-mail to "
"${ mailLink } and include the following IID:"
msgstr ""
"Кæд дæ рабæрæг куыд прокси, фæлæ ахæм дæ æнæ зынон, фарсы ацæу "
"${guildedLink} кæнæ арвит махæн електронон фыстæг ${getIPLink}'имæ адрисы "
"${mailLink}. Бынæттæ нæй дæ IP кæм кæнæ ма. Хион хатыр хæссма фæсзынвадат."
#: src/components/windows/Help.jsx:79 src/components/windows/Help.jsx:96
msgid "Controls"
@ -652,7 +649,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Help.jsx:100
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Press ${ bindQ } and ${ bindE } to fly up and down"
msgstr "Цæмæй тæх сæр æмæ дæлæмæ, æлхъив ${bindE} æмæ ${bindC}"
msgstr "Цæмæй тæх сæр æмæ дæлæмæ, æлхъив ${ bindQ } æмæ ${ bindE }"
#: src/components/windows/Help.jsx:101
#, javascript-format
@ -695,12 +692,12 @@ msgstr "Бузныг тыххæй «Палитры мæй» ${ starhouseLink }."
#: src/components/windows/Help.jsx:116
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Credit for the Palette of the Top10 canvas goes to ${ vinikLink }."
msgstr "Бузныг тыххæй «Палитры мæй» ${ starhouseLink }."
msgstr "Бузныг тыххæй «Палитры мæй» ${ vinikLink }."
#: src/components/windows/Help.jsx:119
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Credit for the Palette of the 2bit canvas goes to ${ donendoLink }."
msgstr "Бузныг тыххæй «Палитры мæй» ${ starhouseLink }."
msgstr "Бузныг тыххæй «Палитры мæй» ${ donendoLink }."
#: src/components/windows/Settings.jsx:91
msgid "Show Grid"

View File

@ -558,10 +558,6 @@ msgid ""
"wrongfully banned, please go to our ${ guildedLink } or send us an e-mail to "
"${ mailLink } and include the following IID:"
msgstr ""
"Se você foi detectado como um proxy, mas você não é um, por favor vá até "
"nosso ${ guildedLink } ou nos mande um e-mail com ${ getIPLink } para "
"${ mailLink }. Não coloque seu IP em nenhum outro lugar. Sentimos muito pela "
"inconveniência."
#: src/components/windows/Help.jsx:79 src/components/windows/Help.jsx:96
msgid "Controls"
@ -655,7 +651,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Help.jsx:100
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Press ${ bindQ } and ${ bindE } to fly up and down"
msgstr "Precione ${ bindE } e ${ bindC } para voar para cima e para baixo"
msgstr "Precione ${ bindQ } e ${ bindE } para voar para cima e para baixo"
#: src/components/windows/Help.jsx:101
#, javascript-format
@ -699,12 +695,12 @@ msgstr "Crédito para paleta da Lua vai para ${ starhouseLink }."
#: src/components/windows/Help.jsx:116
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Credit for the Palette of the Top10 canvas goes to ${ vinikLink }."
msgstr "Crédito para paleta da Lua vai para ${ starhouseLink }."
msgstr "Crédito para paleta da Lua vai para ${ vinikLink }."
#: src/components/windows/Help.jsx:119
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Credit for the Palette of the 2bit canvas goes to ${ donendoLink }."
msgstr "Crédito para paleta da Lua vai para ${ starhouseLink }."
msgstr "Crédito para paleta da Lua vai para ${ donendoLink }."
#: src/components/windows/Settings.jsx:91
msgid "Show Grid"

View File

@ -646,7 +646,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Help.jsx:100
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Press ${ bindQ } and ${ bindE } to fly up and down"
msgstr "Apasă ${ bindE } și ${ bindC } pentru a da zoom în sus și în jos"
msgstr "Apasă ${ bindQ } și ${ bindE } pentru a da zoom în sus și în jos"
#: src/components/windows/Help.jsx:101
#, javascript-format
@ -698,7 +698,7 @@ msgstr "Credit pentru Paleta de pe Top10 se duce la ${ vinikLink }."
#: src/components/windows/Help.jsx:119
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Credit for the Palette of the 2bit canvas goes to ${ donendoLink }."
msgstr "Credit pentru Paleta de pe Top10 se duce la ${ vinikLink }."
msgstr "Credit pentru Paleta de pe Top10 se duce la ${ donendoLink }."
#: src/components/windows/Settings.jsx:91
msgid "Show Grid"

View File

@ -560,10 +560,6 @@ msgid ""
"wrongfully banned, please go to our ${ guildedLink } or send us an e-mail to "
"${ mailLink } and include the following IID:"
msgstr ""
"Če ste zaznani kot proxy, ampak niste, prosim pojdite na naš "
"${ guildedLink } ali pa nam pošljite e-mail z ${ getIPLink } na "
"${ mailLink }. Ne objavljajte vašega IP naslova nikjer drugje. Opravičujemo "
"se za neprijetnost. "
#: src/components/windows/Help.jsx:79 src/components/windows/Help.jsx:96
msgid "Controls"
@ -659,7 +655,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Help.jsx:100
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Press ${ bindQ } and ${ bindE } to fly up and down"
msgstr "Pritisni ${ bindE } in ${ bindC } za se premakneš proč in proti"
msgstr "Pritisni ${ bindQ } in ${ bindE } za se premakneš proč in proti"
#: src/components/windows/Help.jsx:101
#, javascript-format
@ -703,12 +699,12 @@ msgstr "Zasluge za Lunino Paleto imajo ${ starhouseLink }."
#: src/components/windows/Help.jsx:116
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Credit for the Palette of the Top10 canvas goes to ${ vinikLink }."
msgstr "Zasluge za Lunino Paleto imajo ${ starhouseLink }."
msgstr "Zasluge za Lunino Paleto imajo ${ vinikLink }."
#: src/components/windows/Help.jsx:119
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Credit for the Palette of the 2bit canvas goes to ${ donendoLink }."
msgstr "Zasluge za Lunino Paleto imajo ${ starhouseLink }."
msgstr "Zasluge za Lunino Paleto imajo ${ donendoLink }."
#: src/components/windows/Settings.jsx:91
msgid "Show Grid"

View File

@ -650,7 +650,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Help.jsx:100
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Press ${ bindQ } and ${ bindE } to fly up and down"
msgstr "Pritisnite ${ bindE } i ${ bindC } da bi ste leteli gore ili dole"
msgstr "Pritisnite ${ bindQ } i ${ bindE } da bi ste leteli gore ili dole"
#: src/components/windows/Help.jsx:101
#, javascript-format
@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "Kredit za paletu Top10 kanvasa ide na ${ vinikLink }."
#: src/components/windows/Help.jsx:119
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Credit for the Palette of the 2bit canvas goes to ${ donendoLink }."
msgstr "Kredit za paletu Top10 kanvasa ide na ${ vinikLink }."
msgstr "Kredit za paletu Top10 kanvasa ide na ${ donendoLink }."
#: src/components/windows/Settings.jsx:91
msgid "Show Grid"

View File

@ -39,12 +39,12 @@ msgstr ""
#: src/core/ChatProvider.js:448
#, javascript-format
msgid "You are muted for another ${ timeMin } minutes"
msgstr "Estàs silenciat ${ muted } minuts més"
msgstr "Estàs silenciat ${ timeMin } minuts més"
#: src/core/ChatProvider.js:450
#, fuzzy, javascript-format
msgid "You are muted for another ${ ttl } seconds"
msgstr "Estàs silenciat ${ muted } segons més"
msgstr "Estàs silenciat ${ ttl } segons més"
#: src/core/ChatProvider.js:467
#, javascript-format

View File

@ -417,7 +417,7 @@ msgstr ""
#, javascript-format
msgid "Welcome ${ name } to PixelPlanet, please verify your mail"
msgstr ""
"Witôj na PixelPlanet, { name }! Proszã, dôj sprawdzëc swòjã adrésã e-mail"
"Witôj na PixelPlanet, ${ name }! Proszã, dôj sprawdzëc swòjã adrésã e-mail"
#: src/core/MailProvider.js:67
#, javascript-format

View File

@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Vi estas silentata por plua ${ timeMin } minutoj"
#: src/core/ChatProvider.js:450
#, fuzzy, javascript-format
msgid "You are muted for another ${ ttl } seconds"
msgstr "Vi estas silentata por plua ${ muted } seconds"
msgstr "Vi estas silentata por plua ${ ttl } seconds"
#: src/core/ChatProvider.js:467
#, javascript-format

View File

@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Estás silenciado por ${ timeMin } minutos más"
#: src/core/ChatProvider.js:450
#, fuzzy, javascript-format
msgid "You are muted for another ${ ttl } seconds"
msgstr "Estás silenciado por ${ muted } segundos más"
msgstr "Estás silenciado por ${ ttl } segundos más"
#: src/core/ChatProvider.js:467
#, javascript-format

View File

@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Vous êtes mis en sourdine pour encore ${ timeMin } minutes"
#: src/core/ChatProvider.js:450
#, fuzzy, javascript-format
msgid "You are muted for another ${ ttl } seconds"
msgstr "Vous êtes mis en sourdine pour encore ${ muted } secondes"
msgstr "Vous êtes mis en sourdine pour encore ${ ttl } secondes"
#: src/core/ChatProvider.js:467
#, javascript-format

View File

@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Դուք խլացված եք ևս ${timeMin} ր"
#: src/core/ChatProvider.js:450
#, fuzzy, javascript-format
msgid "You are muted for another ${ ttl } seconds"
msgstr "Դուք խլացված եք ևս ${timeMin} վրկ"
msgstr "Դուք խլացված եք ևս ${ ttl } վրկ"
#: src/core/ChatProvider.js:467
#, javascript-format

View File

@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Дæ зæл æгъгъæд рафтау ма ${timeMin} минуты"
#: src/core/ChatProvider.js:450
#, fuzzy, javascript-format
msgid "You are muted for another ${ ttl } seconds"
msgstr "Дæ зæл æгъгъæд рафтау ма ${muted} сикъунды"
msgstr "Дæ зæл æгъгъæд рафтау ма ${ ttl } сикъунды"
#: src/core/ChatProvider.js:467
#, javascript-format

View File

@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Você está silenciado por mais ${ timeMin } minutos"
#: src/core/ChatProvider.js:450
#, fuzzy, javascript-format
msgid "You are muted for another ${ ttl } seconds"
msgstr "Você está silenciado por mais ${ muted } segundos"
msgstr "Você está silenciado por mais ${ ttl } segundos"
#: src/core/ChatProvider.js:467
#, javascript-format

View File

@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Utišani ste še ${ timeMin } minut"
#: src/core/ChatProvider.js:450
#, fuzzy, javascript-format
msgid "You are muted for another ${ ttl } seconds"
msgstr "Utišani ste še ${ muted } sekund"
msgstr "Utišani ste še ${ ttl } sekund"
#: src/core/ChatProvider.js:467
#, javascript-format

View File

@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Nemo ste za ${ timeMin } minuta"
#: src/core/ChatProvider.js:450
#, fuzzy, javascript-format
msgid "You are muted for another ${ ttl } seconds"
msgstr "Nemo ste za ${ muted } sekundi"
msgstr "Nemo ste za ${ ttl } sekundi"
#: src/core/ChatProvider.js:467
#, javascript-format

View File

@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "${ timeMin } dakikalığına susturuldun"
#: src/core/ChatProvider.js:450
#, javascript-format
msgid "You are muted for another ${ ttl } seconds"
msgstr "${ muted } saniyeliğine susturuldun"
msgstr "${ ttl } saniyeliğine susturuldun"
#: src/core/ChatProvider.js:467
#, javascript-format

View File

@ -659,7 +659,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Help.jsx:100
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Press ${ bindQ } and ${ bindE } to fly up and down"
msgstr "Lomiʻi ʻa e ${bindE } mo e ${bindC } ke puna ki ʻolunga mo lalo"
msgstr "Lomiʻi ʻa e ${ bindQ } mo e ${bindE } ke puna ki ʻolunga mo lalo"
#: src/components/windows/Help.jsx:101
#, javascript-format
@ -716,7 +716,7 @@ msgstr ""
msgid "Credit for the Palette of the 2bit canvas goes to ${ donendoLink }."
msgstr ""
"ʻOku ʻalu ʻa e credit ki he Palette ʻo e Top10 fakatataa ki he "
"${ vinikLink }."
"${ donendoLink }."
#: src/components/windows/Settings.jsx:91
msgid "Show Grid"

View File

@ -655,7 +655,7 @@ msgstr ""
#: src/components/windows/Help.jsx:100
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Press ${ bindQ } and ${ bindE } to fly up and down"
msgstr "${ bindE } veya ${ bindC }'ye tıklayarak yükselin ve alçalın"
msgstr "${ bindQ } veya ${ bindE }'ye tıklayarak yükselin ve alçalın"
#: src/components/windows/Help.jsx:101
#, javascript-format
@ -708,7 +708,7 @@ msgstr "Top10 paletinin sahibi ${ vinikLink }'dir."
#: src/components/windows/Help.jsx:119
#, fuzzy, javascript-format
msgid "Credit for the Palette of the 2bit canvas goes to ${ donendoLink }."
msgstr "Top10 paletinin sahibi ${ vinikLink }'dir."
msgstr "Top10 paletinin sahibi ${ donendoLink }'dir."
#: src/components/windows/Settings.jsx:91
msgid "Show Grid"